Langues de chant

Définissez et gérez les langues de chant pour les chanteurs IA dans ACE Studio.

Chaque chanteur IA est multilingue, avec une prise en charge multilingue spécifique selon la version du Modèle. Bien que chaque chanteur ait sa propre langue maternelle dans laquelle ils donnent leurs meilleures performances, cela ne signifie pas qu’ils soient limités à leur langue maternelle.

Dans un Clip, vous pouvez attribuer un attribut de langue différent à chaque note, ce qui permet à la Voix IA de chanter des Paroles dans différentes langues, note par note.

Pour garantir des performances optimales, il est important que les Paroles correspondent à l’attribut de langue attribué à la note.

Langue de chant par défaut d’une Piste

Chaque Piste Vocal dispose de son propre réglage de langue de chant par défaut, qui correspond par défaut à la langue de l’interface. Vous pouvez définir la langue par défaut de la Piste pour suivre la langue de l’interface, la langue maternelle du chanteur, ou toute langue spécifiée dans la fenêtre Préférences.

Si vous n’avez pas besoin de Voix dans d’autres langues, vous n’avez généralement pas besoin de modifier les réglages de langue de chant tant que la langue de l’interface est celle qu’il vous faut.

La langue de chant par défaut de la Piste détermine la langue des notes créées dans la Piste, quelle que soit leur langue de chant native.

Modifiez-la dans l’en-tête de la Piste

Cliquez avec le bouton droit sur l’en-tête de la Piste, puis sélectionnez la langue cible dans le menu déroulant « Langue par défaut des notes ».

Modifiez-la dans le Piano Roll

Modification des langues des notes

Vous pouvez changer la langue d’une note en la sélectionnant puis en choisissant la langue cible dans la barre d’outils du Piano Roll.

N’oubliez pas : les Paroles de ces notes ne seront pas traduites automatiquement. Vous devez modifier les Paroles manuellement après avoir changé l’attribut de langue.